Капелада — край суровых скал, обрывающихся в бирюзовые волны, и вольных лошадей, скачущих по бескрайним холмам. Но тишину этих мест вскоре нарушит жестокое убийство. Расследовать преступление, унесшее жизнь мэра, предстоит Томасу, уставшему от жизни педагогу, и Майте — упрямому сержанту гражданской гвардии.
Их пути пересекутся в этом забытом богом уголке, где каждый камень хранит тайны. Вместе им придется разгадать загадку, которая окажется куда сложнее, чем кажется на первый взгляд.